Izmai megfeszültek, úgy érezte, most már eleget hallott. Megfontoltan húzta ki magát ültében, szavait hasonlóan mérlegelte, de olyan halkan kezdte, csoda, ha Albert hallott belőle valamit.
- Milyen álszent maga, Merlinre. Papol nekem itt arról, hogy mennyire nem akar ártani neki azzal, hogy közel engedi magához, és még van bőr a képén sírni a problémáján, amit ezzel már Autumn-ra is átruházott? - felállt a helyéről, égkék szemére viharfelhők úsztak. Ujjait úgy szorította, mintha benne lenne a platánpálca.
- Közölném magával, hogy rácseszett velem. Nem tudom, miben reménykedett, de több mint valószínű, hogy én nem leszek már ott neki, amikor maga jószerével átkot szór a nyakára. - Zalán dühe elég bátorságot adott neki, hogy amíg beszélt, Albert felé tegyen pár lassú lépést. De még közel sem volt ahhoz, hogy befejezze. - Ha ezt tudta magáról már akkor, miért nem volt képes nemet mondani időben...? Félt, hogy fájni fog magának? Most meg kihátrálna belőle, hogy más takarítsa maga után a romokat - most már erősebben beszélt, de még mindig nem annyira hangosan, hogy a mögöttük lévő portrék értsék, mit beszél. - És még engem tartanak felelőtlen kölyöknek.
Annyira elsodorta magával a méreg, meg sem hallotta Kakasi csizmájának kopogását, csak azt, amikor már az ajtó nyikordult. Az asszony kérdőn váltogatta pillantását közöttük, de végül Alberten állapodott meg, hogy van-e hozzáfűznivalója és magyarázata ahhoz a tapintható feszültséghez, ami a terem végében is érzékelhető volt. Majd koppantott egyet sétabotjával, hogy Zalánt mozgásra bírja, egyelőre sikertelenül. Valószínű egyenesen a Levita vezetősége elé fogja cibálni őt.